Gibt es ein tscherkessisches Schwert namens „Kama“? Googeln bringt nichts, nur eine Vokabelseite Türkisch/Englisch/Griechisch, wo „Kama“ mit „langes Messer“ übersetzt wird.
Jatagan (besser Yatagan), aus Ostindien stammendes, dann im ganzen Orient und bei den Südslawen verbreitetes Krummschwert mit doppelt geschwungener Klinge (s. Abbildung), meist ohne Stichblatt und Parierstange, war die Hauptwaffe der Janitscharen. Khandjar, Konkei, Kamzak, Kabylensäbel sind ihm ähnlich oder gleichbedeutend. Nach der Eroberung Algiers erhielten ihn die französischen Fußjäger, dann wurde er als ð Bajonett (s. d., Haubajonett) in Frankreich eingeführt.
[Lexikon: Jatagan. Meyers Großes Konversations-Lexikon (1905), S. 93872
(vgl. Meyer Bd. 10, S. 205 ff.)]
Ergänzend zu Conrad:
Kama - auch Tulwar; indisches Schwert / Langes Messer.
Lange MEsser gibt es in Europa genauso, entweder als „Bauernwehr“ oder als Universalwerkzeug, welches der Bauer am Gürtel trug, das Sax.
Grüße
Midir
P.S.: soll ich nun mal schon Steine suchen gehen??? )))
„Kama“ ist ein Schwert, ähnlich dem „Jatagan“. Jatagan (besser Jatagan), aus Ostindien stammendes, dann
im ganzen Orient und bei den Südslawen verbreitetes
Krummschwert mit doppelt geschwungener Klinge
Dann hat meine Heldin sich bös vertan, denn nach ihren Worten ist es ein nach römischem Vorbild geschmiedetes Schwert, klein, leicht, zweischneidig, mit besonders spitzer Spitze