Kann ich einen Wasserführenden Kaminofen

… direkt bei meiner ölheizung in den vor-und rücklauf oder auch nur in den Rücklauf einbinden?

Einen wasserführenden Kamin kann nur ein guter Fachmann in eine Zentralheizung integrieren.
Es gibt viele Sicherheitsvorschriften zu beachen, auch der Schornsteinfegermeister ist hinzu zu ziehen