Hallo alle zusammen,
ich hab gestern eine Postkarte bekommen aus Frankreich.
Leider hatte ich nie französisch … und weiß daher nicht mal ob ich alles richtig abgeschrieben hab.
Il a frappe mon coeur, a cheval!
Il a ete fait presque toute facon.
La soiree etait deja bercant la terre
et les montagnes pendu dans la nuit,
Deja debout dans un manteau de brume,
le chene, un geant dominant, il lorsque l obscurite des buissons vu une centaine yeux noirs.
dans ton amour
den googel Übersetzer hab ich auch schon gefragt aber da kam nicht wirklich was befriedigendes raus …
würde mich über eine übersetzung sehr freuen …
bitte helft mir
schon mal danke für eure hilfe 