Hallo,
Vorweg ich weiss nicht ob das das richtige Brett ist…
ich weiss schon was ein Kapitalverbrechen ist. Aber woher kommt der Ausdruck „Kapital“ verbrechen? Hat doch nichts mit Geld zu tun…
pauline
vom lateinischen „caput“: Haupt, Kopf
ich weiss schon was ein Kapitalverbrechen ist. Aber woher
kommt der Ausdruck „Kapital“ verbrechen? Hat doch nichts mit Geld zu tun…
ES handelt sich meines Wissens um eine Zusammenziehung des Ausdruckes „kapitales (=schwerwiegendes) Verbrechen“.
Hallo!
vom lateinischen „caput“: Haupt, Kopf
Genau, und nun kann man sich noch streiten, ob etymologisch damit gemeint war, dass es sich um ein Hauptverbrechen im Sinne von „schwerwiegend“ handelt, oder um eines, das einen den Kopf kostete.
Gruß
smalbop
Hallo,
ich danke ganz herzlich für Eure Antworten.
pauline