Hallo,
ich vermute noch etwas anderes.
Hat das mit dem CD-Abspielen vielleicht früher auf demselben Rechner geklappt, nur unter Windows?
Ansonsten wäre es denkbar, daß vom CD-Laufwerk kein Audiokabel zur Soundkarte geht bzw. zum Motherboard.
Um normale Audio-CDs per Computer abzuhören, muß das CD-Laufwerk die Musik analog oder manchmal auch mit digitalem Anschluß an die Soundkarte bzw. an das Motherboard (Onboardsound) übertragen, und das geht dann über so ein Extrakabel.
Alternativ kann eine Software die Musikdaten auch digital über die ATAPI/IDE-Schnittstelle einlesen. Unter Windows gibts dafür zum Beispiel „Feurio!“ (eigentlich ein CD-Brennprogramm), das auf diese Weise auch Musik-CDs abspielen kann, ohne, daß dafür das Laufwerk per Audiokabel mit der Soundkarte oder dem Motherboard verbunden sein müßte. XMMS kann dies gegenwärtig nicht, soweit ich weiß.
Viele Grüße,
Snubbelfoot.
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]