Keine Umlaute (ä,ö,ü)mehr

PC-Liebe-Experten,
Anläßlich des Neuladens von Outlook Expreß 6 sind mir in den vorgegeben Texten die Umlaute durch Quadrate ersetzt. Aber beim Zugang über T-Online ist es noch in Ordnung.
Über welchen Pfad könnte ich das reparieren? Wer könnte mir helfen?
Viele Grüße
Alex77

PC-Liebe-Experten,
AnläÃYlich des Neuladens von Outlook ExpreÃY 6 sind mir in
den vorgegeben Texten die Umlaute durch Quadrate ersetzt. Aber
beim Zugang über T-Online ist es noch in Ordnung.
�ber welchen Pfad könnte ich das reparieren? Wer könnte mir
helfen?
Viele GrüÃYe
Alex77

Aeh, offensichtilich hast Du ein Problem mit der Codierung von Zeichen aus dem erweiterten (>7 Bit) Zeichensatz. Es muesste dafuer auch unter Microsoft Schrottsoftware eine Einstellung geben. Wenn Du sie gefunden hast, waehle ISO-8859-1. Dann hast Du keinen Aerger mehr mit den Umlauten.

Gruss

Fritze

hi alex!

unter extras… optionen… lesen:
schriftarten > codierung > westeuropäisch (windows) > als standard
und beim senden:
internationale einstellungen > westeuropäisch (windows)
… damit ist das problem mit dem € auch erledigt, nachfrage beim versenden…

beim IE auch unter ansicht… codierung… westeuropäisch (windows)

… auch bei schrottsoftware gibt es die möglichkeit einstellungen zu tätigen und sie nach dem jeweiligen land und währungsystem anzupassen… nur eine bemerkung am rande!

gruss Franz

Bemerkung am Rande
Hallo,

[…]

… auch bei schrottsoftware gibt es die möglichkeit
einstellungen zu tätigen und sie nach dem jeweiligen land und
währungsystem anzupassen… nur eine bemerkung am rande!

Fein. Noch besser wäre es natürlich, es würde dort nicht (Windows) stehen – das verheisst meist nichts gutes – sondern (ISO 8859-1), wie es sich gehört.

The characters 128-159 are not used in ISO 8859-1 and Unicode,
the character sets of HTML. MS-Windows uses a superset of
ANSI/ISO 8859-1, known to experts as "Code Page 1252 (CP1252)",
a Microsoft-specific character set with additional characters in
the 128-159 range (also known as the "C1" range).

Hoffentlich setzt sich Unicode recht bald komplett durch. Dann hat der Zeichensatzärger endlich ein für allemal ein Ende. Das heisst, wenn nicht Microsoft wieder ein paar Kleinigkeiten „zum Wohle des Kunden“ daran ändert.

Gruß

Fritze