Hey 
war vor 10 Jahren im Urlaub auf Djerba und habe dort eine Africa Cassette gekauft. Ich habe keine Ahnung, wie die Artisten heißen, da ich ja auch keine arabischen Zeichen entziffern kann (schon versucht).
Habe ein Lied aufgenommen und hoffe, dass irgendjemand dieses Lied kennt!
http://k002.kiwi6.com/uploads/hotlink?id=6rj3k3126h
danke
Hallo … da kann ich leider nicht weiterhelfen …
gruß Charlie
Hey
war vor 10 Jahren im Urlaub auf Djerba und habe dort eine
Africa Cassette gekauft. Ich habe keine Ahnung, wie die
Artisten heißen, da ich ja auch keine arabischen Zeichen
entziffern kann (schon versucht).
Habe ein Lied aufgenommen und hoffe, dass irgendjemand dieses
Lied kennt!
http://k002.kiwi6.com/uploads/hotlink?id=6rj3k3126h
Die Aufnahme ist zu schlecht, ich habe ein paar Arabische Freunde, vielleicht mal das Cover Kopieren und schicken. Die können das vielleicht lesen, Gruß Frank
danke
habe schon eine antwort erhalten
das lied ist von amr diab - ana
liebe grüße
hab’s mir angehört. kann dir aber leider nicht weiterhelfen :o(
hi,
mir kommt das lied bekannt vor, aber ich komm nich drauf. kannste mir mal die arabischen zeichen schicken, dann übersetze ich!
würd ich mal beim örtlichen arabischen Imbiss bzw. der örtlichen Moschee fragen, da gibts sicher hilfsbereite Antwort (und die könnens dann auch lesen!)