Also die plastik Hüllen find ich auch ganz schrecklich, ich würde dir lieber eine aus hartem Gummi empfehlen. Ich hab sie selber und sie liegt gut in der Hand, sieht sehr edel aus und bietet auch einen guten schutz für den Touch. http://www.amazon.de/gp/product/B0041Q4NZC/ref=oss_p…
also ein Hard Case mit „Home-Button“-Schutz gibts nicht, jedoch gibt es Schutzhüllen ggf. Ledertaschen die den iPod-Touch vor Kratzer und auch den „Home-Button“ schützt.
Also ich habe ein DLO HipCase Folio Ledertasche (http://www.amazon.de/gp/product/B000WOIFO2/ref=oss_p…) und bin sehr zufrieden damit. Der Home-Button ist über eine Aussparung erreichtbar und der „Deckel“ hält über 2 kleine Magnete sehr gut zu. Einhändig kann man dieses „Cover“ wie Kirk von der Enterprise aufklappen!