nun bin ich mal wieder über eine Frage gestolpetr, die mich schon lange verfolgt: warum spricht man von König Maximilian I. Joseph von „König Max der erste Joseph“ und nicht etwas von „König Max Joseph dem ersten“?
nun bin ich mal wieder über eine Frage gestolpetr, die mich schon lange verfolgt: warum spricht man von König Maximilian I. Joseph von „König Max der erste Joseph“ und nicht etwas von „König Max Joseph dem ersten“?
Ich denke, Max I. Joseph ist reine Schriftsprache. Sprechen tut man entweder von Maximilian dem Ersten von Bayern oder von Max Joseph. Maximilian I ist wohl sein Königsname. Der Joseph ist ja ungefähr sein 37. Vorname. Aus irgendeinem Grunde - vielleicht um sich von anderen Maxen abzusetzen, oder weil es schöner klang - nannte er sich (oder wurde genannt) Max Joseph.
Das ist zwar nur meine Vermutung, sie könnte aber stimmen.
nun bin ich mal wieder über eine Frage gestolpetr, die mich
schon lange verfolgt: warum spricht man von König Maximilian
I. Joseph von „König Max der erste Joseph“ und nicht etwas
von „König Max Joseph dem ersten“?
Zu Maximilian I. Josef kann ich leider wenig sagen, allerdings gibt es auch bei den Habsburgern so einen Fall -> Franz I Stephan.
Bei ihm war es so, dass er schon als Prinz ‚Franz Stephan‘ genannt wurde, da es bereits einen anderen Prinz Franz am habsburgischen Hof gegeben hat. Sich selbst hat er aber immer Franz (Francois) genannt. Auch als römisch-deutscher Kaiser hieß er Franz I. Den zweiten Namen (eigentlich sein 3.) bekam er eigentlich erst, als es mit Franz II/I plötzlich einen weiteren Kaiser mit dem gleichen Namen gab.
Ich vermute dass der Fall hier ähnlich liegt, da es ja schon einen Herzog Maximilian I. von Bayern (1573 - 1651) gab.
Mir wäre nicht bekannt, dass es neben der leichteren Unterscheidung andere Gründe für diese Namen gibt. Würde mich aber auch interessieren
warum spricht man von König Maximilian
I. Joseph von „König Max der erste Joseph“ und nicht etwas
von „König Max Joseph dem ersten“?
Mir scheint, es war nicht üblich, dass die altbayerischen Regenten Doppelnamen führten, die bei der Zählung berücksichtigt wurden. Jedenfalls ist mir außer Hz. Karl Albrecht (1726-45, ab 1742 Kaiser „Karl VII.“!) keiner bekannt.
Anscheinend verhielt es sich im Herzogtum Pfalz-Zweibrücken, aus dem Maximilian Joseph 1799 kam, ähnlich: Dort folgte er im Jahr 1795 auf Kf. Karl II. August.
Die Frage müsste man auch schon beim Vorgänger Maximilians IV./I. von Bayern stellen, bei Hz. Maximilian III. Joseph, und bei dessen Vorvorgänger, Hz. Maximilian II. Emanuel. Die Zählung beginnt mit Hz. bzw. Kurfürst Maximilian I.
Wirklich mit sicherem Wissen kann ich deine Frage also auch nicht beantworten.
Freundlichen Gruß!
H.
du scheinst was zu wissen - verrätst du´s uns auch?
ich weiß gar nix - und von den Bayern-Königen am allerwenigsten.
Nur soviel: die Nummerierung „I.“ erhält ein Herrscher nie zu seinen Lebzeiten, sondern immer erst rückwirkend dann, wenn es einen „II.“ gibt.
Vergleiche Königin Beatrix: sie ist die erste NL-Königin dieses Namens, heißt aber nicht Beatrix I.
Die wikipedia-Überschrift halte ich für falsch http://de.wikipedia.org/wiki/Beatrix_I._(Niederlande), denn weder ihre Mutter Juliana noch ihre Großmutter Wilhelmina hießen/heißen die „I.“
und vergleiche im Gegensatz dazu Margrethe II. von Dänemark http://de.wikipedia.org/wiki/Margrethe.
Bei den Weltkriegen ist das genauso.
Der Erste bekam seine Nummerierung erst, nachdem es den Zweiten gab.
mit Deiner Nummerierungsvermutung liegst Du falsch. Kaiser Franz Joseph I. (sic!) von Österreich wurde schon zu Lebzeiten beispielswiese auf Inschriften oder Münzen so bezeichnet.