Hallo, ich habe eine kurze Frage bzgl. Kommata nach Partizipien. Setzt man in einem Satz wie diesem ein Komma?
„Furios und temporeich erzählt(,) bietet der Film ein völlig unamerikanisches Kinoerlebnis.“
Ich würde spontan Nein sagen, bin mir aber nicht ganz sicher – hier interferiert wohl mein Englisch-Wissen mit meinem Wissen zur dt. Rechtschreibung, denn im Engl. käme ein Komma, aber ist es im Dt. auch so?
Hallo, ich habe eine kurze Frage bzgl. Kommata nach
Partizipien. Setzt man in einem Satz wie diesem ein Komma?
„Furios und temporeich erzählt(,) bietet der Film ein völlig
unamerikanisches Kinoerlebnis.“
Ein Komma kann, muss aber nicht gesetzt werden:
"Infinitivgruppen, Partizipgruppen, Adjektivgruppen und entsprechende Wortgruppen können durch Kommas abgetrennt werden, um die Gliederung des Ganzsatzes zu verdeutlichen …
In Paris angekommen suchten wir ein Hotel. oder: In Paris angekommen, suchten wir ein Hotel.
…
Einen Revolver in der Hand (haltend) stürmte er herein. oder: Einen Revolver in der Hand (haltend), stürmte er herein."
http://www.canoo.net/services/GermanSpelling/Regeln/…
.
„Auch bei Partizip-, Adjektiv- und entsprechenden Wortgruppen kann man ein Komma setzen, um die Gliederung deutlich zu machen: … Ganz in Decken verpackt(,) saß sie auf der Terrasse.“
http://www.duden.de/deutsche_sprache/sprachwissen/re…
.
Zu den Fällen, wo ein Komma gesetzt werden muss, siehe http://www.canoo.net/services/GermanSpelling/Regeln/…
Gruß
Kreszenz
Super. Vielen Dank für die Antwort.