Komma oder nicht ?

Guten Morgen,

ist hier ein Komma angebracht:

Ihr Verhalten war freundlich(,) aber auch konsequent.

Danke für die Hilfe!

D.

Ja!.. aber noch etwas…
Hallo Daisy,
vor dieses „aber“ gehört ein Komma, siehe:
http://www.deutsch-lernen.com/rechtschreibung_4.php

Ihr Verhalten war freundlich(,) aber auch konsequent.

Ich möchte aber anmerken, dass ich es *irritierend* finde, was Du schreibst.
„Konsequent sein“ ist doch eine positive,
bzw. neutrale,
aber keine negative Eigenschaft. Oder?
http://de.wikipedia.org/wiki/Konsequenz

Warum schränkst Du dann die Beschreibung der freundlichen Person mit „aber“ ein? (evtl. sogar in einem Zeugnis?)
Warum schreibst Du nicht einfach:
„Ihr Verhalten war freundlich und konsequent.“
?
Aber dies nur am Rande, Du hattest ja eigentlich nach dem Komma gefragt… :wink:
Gruß von Finjen

Hi,

manche Menschen interpretieren das Wort konsequent meiner Erfahrung nach durchaus nicht so positiv wie Du. Es handelt sich tatsächlich um ein Zeugnis und wie immer ist das nicht ganz so einfach. Der Leser kann so leicht etwas falsch verstehen …

Danke!

und genau deshalb kein ‚aber‘…
Hallo nochmal Daisy,

manche Menschen interpretieren das Wort konsequent meiner
Erfahrung nach durchaus nicht so positiv wie Du. Es handelt
sich tatsächlich um ein Zeugnis und wie immer ist das nicht
ganz so einfach. Der Leser kann so leicht etwas falsch
verstehen …

Und genau deshalb habe ich das geschrieben.
…weil Deine *aber Formulierung* für mich nämlich überhaupt nicht positiv klingt…
Aber da ich viel zuwenig Ahnung von Arbeitszeugnissen habe (eher *gebranntes Kind* bin) lege ich Dir dringend die Experten im Arbeitsbrett ans Herz oder auch zumindest die Faq 2027.

Ich befürchte nämlich Probleme bei der von Dir gewählten Formulierung.
Also nix für ungut :smile:
Sondern vielmehr wünsche ich Dir viel Erfolg beim Zeugnis schreiben,
Finjen