hallo,
nach mehreren firmeninternen Abstimmungen ohne konkretes Ergebnis …
Kommt hier ein Komma rein?
Verantwortung übernehmen liegt bei uns in der Familie.
vielen Danke
Richard
Hallo, Richard,
Kommt hier ein Komma rein?
Verantwortung übernehmen liegt bei uns in der Familie.
kein Komma:
„Infinitive ohne zu … sind immer einfaches Satzglied oder Teil eines Satzgliedes und werden deshalb auch dann nicht durch Komma abgetrennt, wenn sie mit Ergänzungen verbunden sind.“
(Duden Richtiges und gutes Deutsch)
Gruß
Kreszenz
Servus, Kreszenz,
„Infinitive ohne zu … sind immer einfaches Satzglied
oder Teil eines Satzgliedes und werden deshalb auch dann nicht
durch Komma abgetrennt, wenn sie mit Ergänzungen verbunden
sind.“
(Duden Richtiges und gutes Deutsch)
das verwirrt mich wieder mal. Der Satz könnte - je nach Region - auch
Verantwortung zu übernehmen liegt bei uns in der Familie.
heißen - bräuchte der dann ein Komma? Andersrum, nämlich
Es liegt bei uns in der Familie, Verantwortung zu übernehmen.
habe ich keine kaum Zweifel.
Gruß Ralf
Hallo, Ralf,
„Infinitive ohne zu … werden … nicht
durch Komma abgetrennt …“
(Duden Richtiges und gutes Deutsch)
das verwirrt mich wieder mal. Der Satz könnte - je nach Region
- auch
Verantwortung zu übernehmen liegt bei uns in der Familie.
heißen - bräuchte der dann ein Komma?
hier steht ein Infinitiv mit „zu“ = Infinitivgruppe.
Dazu der Duden:
Für Infinitivgruppen gilt: Man kann die Infinitivgruppe durch Komma abtrennen, um die Gliederung des Satzes deutlich zu machen oder um Missverständnisse auszuschließen, man muss es aber nicht:
Er hatte keine Gelegenheit[,] sich zu waschen. Dir zu folgen[,] bin ich jetzt nicht bereit. Sie ging in die Stadt[,] um einzukaufen…
Und zur Infinitivgruppe als Subjekt, wie in Deinem ersten Beispiel:
_Auch wenn die vorangestellte Infinitivgruppe das Subjekt vertritt, ist das Komma freigestellt:
Sich selbst zu besiegen[,] ist der schönste Sieg. Zu arbeiten und in Ruhe zu leben[,] bleibt mein Wunsch.
Wird aber auf die voranstehende Infinitivgruppe mit einem hinweisenden Wort wie_ es, das, dies _zurückgewiesen, dann muss ein Komma stehen.
Das Gleiche gilt, wenn die Infinitivgruppe dem hinweisenden Wort folgt:
… Sein größter Wunsch ist es, eine Familie zu gründen._
Letzteres trifft zu auf das zweite Beispiel:
Es liegt bei uns in der Familie, Verantwortung zu übernehmen.
Hier hängt die Infinitivgruppe vom Verweiswort „es“ ab, deshalb muss ein Komma gesetzt werden, siehe auch http://www.canoo.net/services/GermanSpelling/Regeln/… → c) und http://www.canoo.net/services/GermanSpelling/Amtlich… → § 75/3.
Gruß
Kreszenz
2 „Gefällt mir“