Das ist ein Teil des Hauptsatzes: Die Stadt suchte … und
fand …
Ich würde es eher als einen zweiten (elliptischen) Hauptsatz analysieren, der dem ersten Hauptsatz beigeordnet ist. Will man sich pointiert ausdrücken, könnte man dazwischen auch einren Punkt setzen:
… suchte einen neuen Invester. Und fand die Post.
Oder auch einen Gedankenstrich:
… suchte einen neuen Invester - und fand die Post.
Das ganze wäre dann ein Satzgefüge aus zwei Hauptsätzen und einem Nebensatz.
also die Kommasetzung:
Der erste Teil deines Satzes ist ein Nebensatz mit dem Einleitungswort „als“ und dem Verb „aufgab“ in Letztstellung.
Daran schließt sich der Hauptsatz "suchte die Stadt… Investoren…
Hier wird der Nebensatz also vom Hauptsatz getrennt. Das heißt dein Komma an dieser stelle ist richtig:
„Als das US-Militär in den 70er Jahren den Standort aufgab,
suchte die Stadt schon einmal selbst nach Investoren“
Der zweite Hauptsatz, der sich anaphorisch (linksverweisend) auf den ersten Hauptsatz bezieht und mit „UND“ als sog. Konnektor angeschlossen ist, würde ich ohne Komma schreiben.
Laut den neusten Regeln ist zwar zwischen zwei Hauptsätzen die mit „und“ verbunden sind, ein Komma möglich (nicht erforderlich). Einschränkung: Das Komma ist aber nur dann möglich, wenn der zweite Satz vollständig realisiert ist.
Das heißt der zweite Satz muss über Subjekt, Prädikat und Objekt verfügen.
In Deinem Satz fehlt das Subjekt.
Erstes Komma ja, zweites: nein!
Als das US-Militär in den 70er Jahren den Standort aufgab,
suchte die Stadt schon einmal selbst nach Investoren und fand
die Post.