Hallo zusammen,
jetzt muss ich doch mal nachfragen. Die Kommasetzung im folgenden
Satz:
Gegründet durch Ernst Meier führt seine Tochter, Cordula Meier,
seit 1999 die Firma weiter.
Kommt nach »Ernst Meier« ein Komma? Also:
Gegründet durch Ernst Meier **,** führt seine Tochter, Cordula
Meier, seit 1999 die Firma weiter.
Und wenn nein bzw. ja, könntet ihr mir bitte eine entsprechenede
Regel dazu anmerken?
Herzlichen Dank!
Tobias
Moin, Tobias,
aus Falschem kann nichts Wahres folgen (Wittgenstein).
Der Satz
Gegründet durch Ernst Meier führt seine Tochter, Cordula Meier, seit 1999 die Firma weiter.
ist völlig falsch konstruiert. Lass mal die Info, wer die Firma gegründet hat, weg:
Gegründet führt seine Tochter, Cordula Meier, seit 1999 die Firma weiter.
Klingelt’s? Der Bogen von Gegründet bis die Firma ist so weit gespannt, dass der Satz auf dem Weg die Orientierung verliert und vergisst, wo er hin wollte. Dieser Murx lässt mit keinem Komma flicken, bau ihn neu auf. Beispiel:
Die Firma, gegründet von Ernst Meier, wird seit 1999 von seiner Tochter Cordula geführt.
Gruß Ralf
Der Satz
Gegründet durch Ernst Meier führt seine Tochter, Cordula
Meier, seit 1999 die Firma weiter.
ist völlig falsch konstruiert.
Oh ja, und wie falsch. Ob man da nicht eine ganz, ganz böse (
Absicht herauslesen kann…?
lg
Schandor
Lesehilfe
Moin,
Ob man da nicht eine ganz, ganz böse
(
weiß ich nicht, kann mich schlecht in Paranoiker1 hineinversetzen.
Gruß Ralf
1 Nicht jeder, der sich verfolgt fühlt, wird tatsächlich nicht verfolgt.
Ja, und ob!
So wie der ursprüngliche Satz formuliert ist, glaubt man eher, dass die Tochter vom Meier gegründet (gezeugt 
wurde. D.h. der Bezug von „Gründen“ zur Firma ist hier falsch konstruiert.
Gruß, Dietmar