hallo,
wer kann das Interview übersetzen?
http://www.nuevaera.com.ar/2001/07/30/soc/soc01.htm
danke
Friedrich
DU bist lustig!
hallo friedrich,
ich kann es nicht.
und selbst wenn ich es könnte…
meinst du allen ernstes, jemand setzt sich 1 1/2 - 2 stunden hin und macht diese arbeit, einfach so??
nix für ungut, friedrich, aber die wahrscheinlichkeit ist eher gering, daß du hier jemanden findest, dessen steckenpferd das übersetzen langer interviews ist 
gruß,
miranda
online uebersetzung BABELFISH
du kannst bei
http://babelfish.altavista.com/tr
komplette Texte eingeben (mark + paste), falls doch ein Limit besteht, dann eben stückchenweise.
Da kommt zwar oft grammatikalischer Müll raus, aber deutsch kannst du ja, und kannst es dann manuell überarbeiten…
viel spass…
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
hallo miranda,
ob dem friederich deine antwort wohl geholfen hat?
ich hab sie nicht verstanden!