Kommt zwischen Toast-Dreiecke ein Bindestrich?

Wie würdet ihr Toast-Dreiecke schreiben? Mit oder ohne Bindestrich?

Kennt jemand einen Trick, um sofort zu erkennen, ob ein Bindestrich zwischen zwei Wörter kommt oder nicht?

Gesetzesübertretungslichtbildmaschine

Wie würdet ihr Toast-Dreiecke schreiben? Mit oder ohne
Bindestrich?

Ich? Ohne, weil:

„Toast“ mitlerweile deutsch genug ist und „Dreiecke“ zwar ein zusammengesetztes Wort ist, aber kurz genug. Aber du darfst natürlich in Anbetracht deiner Textzielgruppe auch anders entscheiden. In der Bildzeitung stehen ja auch keine langen Wörter.

Kennt jemand einen Trick, um sofort zu erkennen, ob ein
Bindestrich zwischen zwei Wörter kommt oder nicht?

Keiner. Es ist nur eine Empfehlung längere, zusammengesetzte Worte (ab 3 Wortteilen) durch Bindestriche in leichter lesbare Teile zu gliedern. Je nach Kontext also.

Gruß

Stefan

Wie würdet ihr Toast-Dreiecke schreiben? Mit oder ohne
Bindestrich?

Die sollten es wissen:
http://www.duden.de/deutsche_sprache/sprachwissen/re…
Also Toastdreiecke oder Toast-Dreiecke , aber nicht Toast Dreiecke.

Zur Regelung haben meine Vorredner schon alles gesagt, daher hier nur eine Meinung - ich würde für Toast-Dreiecke plädieren. Begründung: Die Kombination der beiden Wörter ist schon eher ungewöhnlich und Dreiecke ist vom Schriftbild her auch schon schwierig (wegen der eie-Kombination).

Aber jeder, wie er mag.

Gruß

Anwar