Konjugieren: schwappen/schwappte/schwupp?

Hallo zusammen,
gestern in einer Doku beschrieb jemand den Wechsel von einem Lebensabschnitt in den nächsten und beschrieb den Punkt, an dem sich Interessen verlagerten, sich Neues ergab etc. mit den Worten „…und dann schwupp das alles um“. Schwupp als Vergangenheitsform von schwappen.
Ich fände es großartig, wenn dieses ‚schwupp‘ korrektes Deutsch wäre. Meine Frage: ist es das?
Shebop

Hi,

nö, isses nciht.

http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=in…

‚schwupp‘ ist eine Interjektion, und ‚schwuppte‘ eine Nonsensbildung.

die Franzi

Hallo, Shebop,

„…und dann schwupp das alles um“.
Schwupp als Vergangenheitsform von schwappen.
Ich fände es großartig, wenn dieses ‚schwupp‘ korrektes
Deutsch wäre.

Meine Frage: ist es das?

es werden sich ohne Zweifel Leute finden, die das bejahen, und auch solche, die „schwippte“ oder „schwopp“ noch besser fänden :wink:

Einstweilen: http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=in…

Gruß
Kreszenz

schwipp, schwapp, schwupp
Hallo Shebop,

Ich fände es großartig, wenn dieses ‚schwupp‘ korrektes
Deutsch wäre. Meine Frage: ist es das?

kurz und knapp: nein!

‚Schwupp‘ ist im Normalfall eine lautmalerische Interjektion und kommt bestenfalls substantiviert daher.

Beste Grüße

=^…^=
Katze

Hallo Shebop,

gestern in einer Doku beschrieb jemand den Wechsel von einem
Lebensabschnitt in den nächsten und beschrieb den Punkt, an
dem sich Interessen verlagerten, sich Neues ergab etc. mit den
Worten „…und dann schwupp das alles um“.

Schwupp als Vergangenheitsform von schwappen.
Ich fände es großartig, wenn dieses ‚schwupp‘ korrektes
Deutsch wäre. Meine Frage: ist es das?

Also normalerweise werden neu gebildete Verben ja alle regelmäßig mit Dentalsuffix in den Vergangenheitsformen gebildet, aber mir gefällt dieses „Schwupp” als Präteritum von schwappen auch!

Also machen wir beide doch den Anfang und nutzen es als solche, vielleicht setzt es sich ja durch! Ich bin dafür!

Ich bin ja auch 'ne Schwuppe!

Gruß Gernot

Starke und schwache Verben zum Dritten?

In den letzten Stunden wurde das Thema der starken und schwachen Verben zwei Mal gründlich diskutiert. Lies bitte die beiden Threads!

Gruss
Adam

Hallo Kreszenz,

Einstweilen:
http://www.canoo.net/services/Controller?dispatch=in…

tolle Seite - vielen Dank für den Link! Es ist schon ein bischen schade um das ‚schwupp‘, aber wenn ich mir das Geschwappe auf o.g. Seite angucke, dann reicht das völlig aus, um sagen zu können: Deutsch ist schon eine ganz besonders vozüglich tolle Sprache!
Und wer anderer Meinung ist, wird sicherlich eines Tages schwappen werden (Infinitiv Futur 1).
Shebop

Das machen wir, Gernot, ich bin dabei. Zu schade wäre es um diese Perle!
Gruß, Shebop :smile:
PS.

Dentalsuffix

ist übrigens auch ganz entzückend!

Dankeschön euch allen
für die schnelle Rückmeldung und Aufklärung!

N’abend Katze

‚Schwupp‘ ist im Normalfall eine lautmalerische Interjektion
und kommt bestenfalls substantiviert daher.

ab heute machen Gernot und ich ihr allerdings Beine!!
Gruß, Shebop

Wenn schon, denn schon
Ich schwappe, schwupp und bin geschwippt… ;o)

=^…^=

Hallo Shebop!

Dentalsuffix

ist übrigens auch ganz entzückend!

Ich habe mir diesen Begriff nicht ausgesucht!
So tuckig heißt der nun mal!

http://de.wikipedia.org/wiki/Unregelm%C3%A4%C3%9Fige…

Gruß Gernot

Ich schwappe, schwupp und bin geschwippt… ;o)

heißt letzteres nicht beschwippst?

T.

Also eigentlich müsste die Konjugation anders sein, wenn „schwappen“ ein starkes Verb wäre. Bei starken Verben mit kurzem „a“ gibt es im Deutschen nämlich m.W. nur 4 Paradigmata der Konjugation, als da wären die Bildungen analog zu jeweils „salzen“, „fangen“, „lassen“ und „waschen“:

1. schwappen, er schwappt, er schwapp, er hat geschwappen, er schwappe
2. schwappen, er schwäppt, er schwipp, er hat geschwappen, er schwippe
3. schwappen, er schwäppt, er schwiep, er hat geschwappen, er schwiepe
4. schwappen, er schwäppt, er schwup, er hat geschwappen, er schwüpe

(Infinitiv, Präsens, Präteritum, Perfektpartizip, Konjunktiv)

„schwupp“ ist also als Präteritum bei „schwappen“ gar nicht möglich, auch nicht als gestorkene Form. Und die Perfektpartizipform wäre auch in jedem Falle „geschwappen“.
Leider wahr… schade, schade.

Sei gegrußen,

  • André

Ich schwappe, schwupp und bin geschwippt… ;o)

heißt letzteres nicht beschwippst?

Neeee…

Aber es könnte erklären, warum der Schwippschwager Schwippschwager heißt - wer einfach so in die Familie schwappt… ;o)

=^…^=

N’Abend André,

er hat geschwappen

klingt ein bischen wie Winnetous’ „ich habe gesprochen“ und ist mein persönlicher Favorit der Liste, die ich mir ausdrucken und lernen werde, denn diese Vokabel verdient es benutzt zu werden!
schwäppt Shebop

Ich glaub es nicht, dass es schwupp heissen könnte im Präteritum.
Das Wasser „schwupp“ über??? Nein, also mein Sprachgefühl wehrt sich dagegen.

Das Wasser schwappte über, das Wasser ist übergeschwappt. Das dünkt mich eindeutig besser. Bei solchen Verben verlasse ich mich aufs Gefühl.

Er schwöppe (Konjuntiv) geht doch auch nicht. Wiewohl ich gern den direkten Konjunktiv brauche, nähme ich in diesem Fall „würde“ zu Hilfe.
Das Wasser würde überschwappen.

Es gibt Verben, deren finite Formen unterschiedlich sein können, aber mit leicht unterschiedlichem Inhalt.

Die verbrannte Kohle glomm (von glimmen).
Die Zigarette glimmte (ein kleineres Glimmen).

Gruss aus Paraguay
Vreni