Kontakte vom N95 auf Galaxy Tab

Hallo,

seit kurzem habe ich ein Galaxy Tab und wollte die Kontakte vom Nokia N95 auf das SGT bringen.

Über die Export/Import-Funktion habe ich die Kontakte auf das SGT bekommen, aber die Namen sind nach Vornamen sortiert und die Telefonnummern, Emailadressen etc. stehen im MEMO-Feld des jeweiligen Kontaktes. Kann ich also nicht so einfach nutzen.

Wer hat dasselbe Problem gehabt und gelöst?
Oder wer weiß Rat?

Danke im Voraus.

Gruß
Jörg

Hy,

Jap, hab dasselbe problem. hab es leider bisher nur über gmail lösen können indem ich das einzeln in das entsprchende feld umkpiert hab. Ist etwas umständlich, aber ich hab leider kein Tool gefunden. Wem da was bekant ist … ich würde mich da auch feuen was zu wissen :wink:

Gruß
h.

hallo,

hilft vielleicht folgender workaround?

n95 via nokia ovi suite mit outlook synchronisieren
galaxy tab via samsung kies mit outlook synchronisieren

die ovi suite kann auch mit mozilla thunderbird syncen, bei kies weiß ich das nicht, wenn ja wäre das noch eine lösung falls kein outlook vorhanden ist.

grüße
crazyeddie

Hallo,

danke für Deine Antwort.

Genau so habe ich die Kontakte übertragen und die Telefonnummern landeten im Memofeld.
Ich habe an den Einstellungen nicht geändert.
Vielleicht muß bei nokia ovi oder Samsung kies was anderes einstellen bzw. beachten???

Gruß
Jörg