Hallo!
Bei einem privaten Treffen mit unserer Spanischlehrerin erzählte sie mir, dass sie oft nicht weiß, wo sie interessante Texte für unseren Spanischkurs finden soll. Lehrbücher sind auf unserem Niveau B2 selten und für Spanisch findet sich viel weniger Zusatzmaterial als für Englisch und Französisch. Ecos kennen wir schon, aber oft sind dann keine passende Artikel für unseren Kurs dabei (zu lang, zu leicht, Thema interessiert nicht usw.).
Deshalb dachte ich, wir könnten doch mal im Internet, Artikel aus verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften herunterladen und für den Kurs nutzen. Leider kenne ich außer El País keine spanischsprachigen Zeitungen und Zeitschriften, die für unsere Zwecke geeignet wären.
Wir sind eine Gruppe von 8 Teilnehmerinnen und einem Teilnehmer im Alter ab 25 bis zum Rentenalter. Das individuelle Niveau reicht vom Abschluss der üblichen Spanischlehrbücher (Bien Mirado bzw. Caminos 2 alte Ausgabe) bis hin zu Leuten, die schon längere Zeit in Spanien gelebt hatten und ziemlich fließend sprechen. Wir brauchen also nicht zu schwierige Artikel, die auch die besseren Teilnehmer nicht langweilen.
Kennt also jemand von Euch spanischsprachige Zeitungen oder Zeitschriften mit einem geeigneten Internetauftritt? Buchvorschläge würden mich aber auch interessieren. Aus Kostengründen wären Internetseiten aber besser geeignet.
Ich würde mich über Euere Hilfe freuen!
Viele Grüße
Anne
Hallo Anne,
leider haben viele spanische Zeitungen im Web eine sehr unschöne Eigenschaft: Sie sind kostenpflichtig.
Diese hier (aus Mexiko) dürfte umsonst sein. (Bin nicht ganz sicher, ob das der richtige Link ist, aber das siehst du ja dann.) Nicht wundern, es ist der Link zu einer alten Ausgabe.
http://www.jornada.unam.mx/2006/07/26/index.php
Schöne Grüße
Petra
Moin Anne!
El Mundo ist die zweitgrößte spanische Tageszeitung und hat eine kostenlose Ausgabe im Netz: http://www.elmundo.es
Hier ein Link zu einer Tageszeitung, die in Málaga erscheint:
http://www.diariosur.es/
Habe noch ein bisschen im Internet gestöbert, vielleicht ist da ja noch was dabei:
www.semana.com/
http://www.hola.com/ (vergleichbar mit Gala)
Vielleicht kommen ja auch Rezepte in Frage (hat mir immer viel Spaß gemacht zu lesen, als ich angefangen habe Spanisch zu lernen). Und wenn Euch ein paar Rezepte gut gefallen, könnt ihr ja auch mal einen Kochabend machen 
http://www.recetas.net
http://www.arecetas.com
Ein Blick über den Tellerrand gefällig?
http://www.cromos.com.co --> schön gestaltete Zeitschrift aus Kolumbien mit einer breiten Auswahl (Kultur, Sport, Kino, Soziales und sogar mit Kreuzworträtsel etc.)
Hoffe, dass Dir das ein bisschen weiter geholfen hat.
Viele Grüße Stefanie
Hallo Anne,
leider haben viele spanische Zeitungen im Web eine sehr
unschöne Eigenschaft: Sie sind kostenpflichtig.
hallo zusammen,
elpais.es hat ganz interessante artikel. und ist kostenlos (ich habe
jedenfalls den rss-feed bestellt und da kann ich mir alles durchlesen
ohne mich vorher angemeldet zu haben) und ist eigentlich mit die
lesbarste zeitung aus spanien.
oder pagina12.com.ar - mal genauer durchgucken, findet sich sicher
was interessantes.
wie wäre es denn mit eine bibliothek? ich weiss ja nicht wo du
wohnst, aber gibt es in deiner stadt kein cervantes-institut? die
haben doch auch immer was interessantes.
kannst ja mal bescheid geben, wenn du was gefunden hast.
viele grüße
fabian
Hallo!
Vielen Dank für die zahlreichen Links! Genau so etwas habe ich erhofft. So kann ich mehrere interessante Artikel ausdrucken und den anderen als Thema vorschlagen.
Der Vorschlag mit den Rezepten interessiert bestimmt einige meiner Mitschülerinnen. Allerding ist das nicht gerade das, was mir persönlich besonders viel Spaß macht. Aber es soll ja auch für alle etwas dabei sein. Vielleicht mal etwas Einfaches 
, auch für Kochanfänger.
In der Bibliothek war ich schon und meine Lehrerin besucht auch oft diese (wie nennt man die??) Räume für Lehrer, in denen Bücher vorgestellt werden und die Einführungsveranstaltungen für neue Lehrbücher der Verlage. Aber das Angebot beschränkt sich meist auf Lehrwerke vom Anfängerniveau bis zur unteren Mittelstufe. Darüber gibt es wenig.
Die Bibliotheken können natürlich auch nur kaufen, was auch auf dem Markt ist. So gibt es sowohl bei uns in Ratingen, als auch in Düsseldorf zahlreiche Bücher für die Sprachen Englisch und Französisch, aber in der Spanischabteilung findet man fast nur Lehrbücher oder Grammatikübungen oder aber richtige Bücher. Aber fast nichts über Landeskunde o.ä. mit kürzeren Texten für eine Unterrichtseinheit.In Düsseldorf gibt es zwar ein Institut Francais mit einer guten Bibliothek, aber von einem Cervantes-Institut ist mir nichts bekannt. Ich bin mir fast sicher, dass wir hier keines haben.
Da ich aber auch schon mal einen Niederländischkurs auf ähnlichem Niveau gemacht hatte und unsere Lehrerin immer passende, kurze Artikel aus dem Internet als Diskussionsgrundlage mitbrachte, dachte ich, dass das auch für Spanisch eine gute Lösung wäre. Für Niederländisch gibt es nämlich auch nicht viel Material.
Viele Grüße
Anne
Buenos dias Anne como estas?
Schau Dir mal folgendes an:
http://www.dw-world.de/dw/0,2142,653,00.html
Hochintressant ist folgendes, denn Du kannst die Sprache auswaehlen und somit Vergleiche anstellen.
http://www.narconews.com/otroperiodismo/es.html
Mi español es más o menos si quieres me puedes escribir en alemán o español.
Te deseo un feliz día lleno de éxito en tus labores, amor, alegría y paz.
Un fuerte abrazo