Moin,
auch wenn du mich schlagen wirst:
Es gab einen Modellflieger auf dem stand: „Very Simple to assemble - even for girls“
Ist das abwertend genug?
Nein.
Denn es ist genau eben so ein oberflächliches Pille-Palle-Werbegetue, das keinerlei Tiefe und Bedeutung für die Stellung der Frau in der Gesellschaft hat. Ich würde das Teil, wenn es den Aufdruck nicht hätte, kaufen und meiner Tochter schenken, wenn ich ihr damit eine Freude machen könnte. Lassen wir uns doch nicht von Werbefuzzies in die Irre führen oder gar beleidigen.
Franz
außerdem hat er Recht, der Hersteller ))