Kopten, Schirat

Hallo!
„Der Kantor sang ein Schirat (oder Shirat) für den Monat Kiahk.“

Heißt der/die/das „Schirat“ einfach nur „Lied“ oder „Gesang“? Und gibt es für jeden Monat ein spezielles?

Danke & Gruß,
Eva

Shirat (hebräisch) bedeutet ‚Lied‘

Hallo, Eva

Shirat (hebräisch) bedeutet ‚Lied‘.

Was ‚Shirat‘ auf Koptisch (Ägyptisch) bedeutet, könntest du hier nachsehen:
Crum, Walter Ewing. 1939. A Coptic Dictionary. Oxford: Clarendon Press.

‚Shirat‘ kommt auch im Arabischen vor.

Gruss
Adam

Hallo, Adam!
Sehr gut - Danke!

Grüße,
Eva