Liebe Sprach- und Kulturkundige,
weil für meine Frage kein Brett so richtig passt, versuch ich es mal hier, weil ich hoffe, daß Kenntniss von Sprache auch mit Kenntniss von Kultur einhergeht.
Also:
Nächstes Jahr werde ich wohl einige Wochen beruflich in Korea zu tun haben und möchte mich nicht als Fettnapftreter hervortun. Ich suche Informationen wie man sich in Korea benimmt bzw. wichtiger, nicht benimmt.
Ein Kollege hat sich z.B. in China bei einem Essen mit chinesischen Kollegen geschnäuzt (höflich abgewendet) und betroffenes Schweigen erzeugt. Er erfuhr später, das Schnäuzen bei Tisch mindestens so peinlich ist, wie wenn man in D herzhaft und laut vernehmlich pfurzt.
So was möchte ich nicht bringen und suche Benimmregeln für Korea, egal ob Buch oder im Netz.
unpeinliche Grüße
Andreas