Hallo zusammen,
Ich hab im Englischen immer Probleme mit den prepositions und deshalb stelle ich meinen Artikel mal online. Ich wäre für jede Korrektur dankbar:
Digital Control Design for position controlling under particular consideration on the influence of the sampling time
In this paper a digital Controller will be designed for position controlling with particular specifications for the closed loop. For this design two different methods will be used and compared. In addition of that, the influence of the sampling time on given specifications for the digital closed loop and on the BIBO stability will be investigated. For realization a mathematical model of the plant will be prepared. The digital controller is then designed and simulated with Matlab. The calculated controller will be implemented in Matlab Simulink and tested on the real DC motor. Finally all results will be plotted and evaluated.
Digital Control Design for position controlling under
particular consideration on
statt on, hier of (under consideration of…)
the influence of
statt of, hier on (the influence on…)
the sampling time
In this paper a digital Controller will be designed for
position controlling with particular specifications for the
closed loop. For this design two different methods will be
used and compared. In addition of
statt of, hier to (in addition to…)
that, the influence of the
sampling time on given specifications for the digital closed
loop and on the BIBO stability will be investigated. For
realization a mathematical model of the plant will be
prepared. The digital controller is then designed and
simulated with Matlab. The calculated controller will be
implemented in Matlab Simulink and tested on the real DC
motor. Finally all results will be plotted and evaluated.
Tip: in einem rein englischen Wörterbuch sind die Präpositionen, die zu den Worten gehören meist mit angegeben, auch die Varianten bei unterschiedlicher Bedeutung, so würde man man dort etwa finden:
in addition to
the influence of usw.