Hallo!
Nehme an, es sollte durch Österreich und Italien mautfrei und möglichst kurz gehen.
Also:
Das Sück Autobahn in Östereich von Kiefersfelden bis Kufstein süd (!) ist mautfrei.
Danach die Richtung Felbertauern Straße (ist schon an der Autobahnabfahrt angeschrieben) und den Felbertauern. In Lienz beim 1. Kreiverkehr die 1. Abfahrt nach Silian (danach Grenze Italien) nehmen.
Am Ortsende von Dobbiaco links(SS51) nach Cortina und weiter Richtung Ponte nell Alpi.
Dort würde die mautpflichtige Autobahn nach Venedig (vor Mestre Richting Airport Venezia bzw. Jesolo verlassen) beginnen.
Alternativ dazu die Staatsstraßen in Richtung Roncade oder San Dona di Piave und weiter nach Jesolo bzw. Lido di Jesolo- ist immer gut angeschrieben. Cavallino beginnt kurz nach dem westlichen Ende von Lido di Jesolo.
Das wäre ausser dem Felbertauern (die meisten Alpenübergänge kosten Maut) eine mautfreie Alternative.
Man könnte aber auch mautfrei per Bundesstraße nach Innsbruck, Brennerstaatstsraße und in Italien ebenfalls die mautfreien Staatsstraßen wählen. Würde sich aber kilometermäßig (Spritkosten!,) aber auch zeitmäßig wesentlich zu Buche schlagen.
Gute Fahrt und schönen Urlaub.
Fred