Hallo
Ich musste mir ein hysterisches Lachen verbeißen
aber
Nachdenklich kratzte ich mich an der Nase
Die sind Sätze im Roman von Hera Lind ( Kuckucksnest)
beißt mir auf die Lippen
wischt mir über die Augen
Danke und angenehme Ferien wünsche ich euch
dass hat die Autorin so geschrieben ?
Die Redewendung verwendet „verkneifen“, gemeint ist, man selbst hatte Mühe nicht hysterisch zu lachen. Verkneifen im Sinne von vermeiden, unterdrücken
Man kann sich in eine Arbeit „verbeißen“ also viel Zeit und Mühe aufwenden sie zu erledigen. und lässt sich dabei von nichts ablenken.
MfG
duck313
ja! Sie hat es so geschrieben. Ich kann es noch mal nachprüfen
Grüße
Die Frage war aber anders, DUCK313
Nachdenklich kratzte ich mich an der Nase
beißt mir auf die Lippen
wischt mir über die Augen
schau dir diese drei Sätze an:
Meine Frage ist: Warum im ersten Satz „Akkusativ“ und im zweiten und dritten Sätzen „Dativ“?
Grüße
Ich habe meine eigene Theorie, aber ich weiß nicht, ob es korrekt ist
sich kratzen--------------zieht nur Akkusativ nach sich
Ich kratze mir meine Nase wäre dann falsch.
beißen und wischen -----------ziehen Dativ und Akkusativ nach sich. Der Akkusativ kann aber in Form von präpositionalen Objekten sein.
Das erklärt vielleicht die Achterbahnfahrt dieser drei Verben.
Grüße
„Kratz mich [Akk.] bitte mal am Rücken [Präp. + Dat.]!“
„Kratz mir [Dat.] bitte mal den Rücken [Akk.] !“
„Ich kratze mich [Akk.] am Kopf [Präp. + Dat.]!“
„Ich kratze mir [Dat.] den Kopf [Akk.]!“
Daher
„Ich kratze mich an meiner Nase“
oder
„Ich kratze mir meine Nase“
Gruß
Metapher
Ja, Danke.
Aber was mache ich mit den anderen zwei Verben? Deine Beispiele funktionieren für die anderen zwei Verben nicht. Ich habe jetzt alles durcheinander und ärgere mich, warum ich das nicht kapiere.
Ich beiße mich auf die Zunge
Ich wische mich über die Augen
PS
Übrigens kratzt man sich überall und die Nase ist auch ein Körpeteil . Warum schaltest du von der Nase auf den Rücken? Wo ist das Problem mit der Nase? 
Grüße
Richtig ist:
„Ich beiße mir auf die Zunge.“
„Ich wische mir (über) die Augen.“
Es grüßt
Renardo
Hallo @Renardo !
ich verstehe das nicht, wirklich nicht.
schau dir, was @Metapher geschrieben hat:
„Kratz mich [Akk.] bitte mal am Rücken [Präp. + Dat.]!“
„Kratz mir [Dat.] bitte mal den Rücken [Akk.] !“
„Ich kratze mich [Akk.] am Kopf [Präp. + Dat.]!“
„Ich kratze mir [Dat.] den Kopf [Akk.]!“
Ich beiße mir die Zunge /Ich beiße mich auf die Zunge/ „Ich beiße mir auf die Zunge.“
Ich wische mir die Augen/ Ich wische mich über die Augen /„Ich wische mir (über) die Augen.“
Grüße
Metapher hat zu „beißen“ und „kratzen“ gar nichts geschrieben! 
Und @Renardo hat dir geschrieben wie es richtig heißt.
Und umständlich nach Begründngen zu suchen ist überflüssige Mühe. Es ist Sprachgebrauch,
„Der Hund beißt dem Briefträger ins Bein“
„Annabella wischt der Isabella ein Tränchen von der Wange“
Guten Rutsch
