Hallo Krimi-Leser,
hat jemand einenn Tipp für mich? Suchen einen Krimi, der im modernen Beijing der Jetztzeit spielt und neben der Spannung ein bisschen Lokalkolorit, soziale Hintergründe etc. vermittelt.
Übrigens: Gibt es eigentlich gute chinesische Krimi-Autoren, die ins Englische übersetzt werden? Vermute, dass es die gibt, kenne nur keinen.
Danke für Hinweise sagt
Burkhard
Hallo Burkhard,
bitteschön : http://www.krimi-couch.de/krimis/page,dr-watson,sett…
Allerdings habe ich keinen davon gelesen, aber http://www.krimi-couch.de/krimis/krimis-nach-regione…
bietet auch ein Leserforum und Bewertungen.
Gruß Bobesch
Hallo Krimi-Leser,
hat jemand einenn Tipp für mich? Suchen einen Krimi, der im
modernen Beijing der Jetztzeit spielt und neben der
Spannung ein bisschen Lokalkolorit, soziale Hintergründe etc.
vermittelt.
Vllt. ja sowas:
Autor: Qiu Xiaolong (Zsolnay-Verlag)
Titel: Tod einer roten Heldin; Die Frau mit dem roten Herzen; Schwarz auf Rot; Rote Ratten. Alles Krimis.
Der Autor schreibt über das moderne China. Lebt aber in den USA.
Schreibt auf „Amerikanisch“ [so steht’s in dem mir vorliegenden Buch.^^)
In China würden wohl die Texte nicht veröffentlicht werden (können), da ein gerüttelt Maß an Systemkritik.
Übrigens: Gibt es eigentlich gute chinesische Krimi-Autoren,
die ins Englische übersetzt werden? Vermute, dass es die gibt,
kenne nur keinen.Danke für Hinweise
bitte sagt
Adeline
Burkhard
Autor: Qiu Xiaolong (Zsolnay-Verlag)
Titel: Tod einer roten Heldin; Die Frau mit dem roten Herzen;
Schwarz auf Rot; Rote Ratten. Alles Krimis.
Oberinspektor Chen ermittelt allerdings in Shanghai.
http://www.krimi-couch.de/krimis/page,dr-watson,sett…
Gruß bobesch
China ist ein soo großes Land. *schäm*
Gruß
Adeline