Kurvideo in Englisch

Hallo,

nachfolgender Link zu einem 12 sek. Kurzvideo bitte ich mal anzuschauen. Ich konnte trotz mehrmaligem Ansehen nicht entziffern, was denn gemeint ist:

http://www.myvideo.de/watch/100434

Besten Dank

Aaliyah

???
Hi,

der Reporterin redet von einem Bombing Plot (einem
geplanten Bombenanschlag). Hinten rennt ein Nackter
vorbei.
Wahrscheinlich war es eine Live-Sendung (Eye Witness News),
aber der Nackte hatte nichts mit dem Thema des Berichts
zu tun.

Gruß
Elke

Was ist das am Anfang mit: „there was a recent shockwave and the students stunned …“

Was sagt sie genau ?

Gruß
Aaliyah

Hi,

du hast gesagt „gesehen“ nicht „gehört“, sonst hätte ich
nicht geantwortet.
Musst du warten, bis ich zuhause bin. Im Büro habe ich
keinen Ton am PC.

Gruß
Elke

Also,

Ort: die Uni in Bellingham, nördlich von Seattle, aber
immer noch US.

Text: Christie, this arrest sent shockwaves throughout this campus.
Students stunned to learn what this federal complaint –
oh my goodness

Um was es geht, weiß man wirklich nicht. Die Shockwaves waren
aber nur metaphorischer Natur.

Gruß
Elke

Danke Du bist ein Schatz.

Gruß
aaliyah