Ich habe folgende Frage an´s Forum:
Woher kommt der Ausspruch:
„Kurze fünfe macchen“?
Hallo, Holix,
unter Hamburger Schauerleuten gibt es den Schnack „Fofftein moken“, das heißt eine kleine Kaffeepause (Viertelstunde) einlegen.
Deine „kurze Fünf“ dürften einen ähnlichen Ursprung haben: eine kurze Pause von fünf Minuten - eine Zigarette lang - einlegen.
Gruß
Eckard
Hi,
Das kenn ich auch aus Sachsen/Leipzig. Mein Vater sagt auch gerne: „Isch mache ma’ 'ne kleene Fuffzn.“ bevor er sich für etwa eine Stunde zur Ruhe begibt. 
Gehört der Thread nicht vielleicht eher ins Dialekte-Brett?
Gruß,
- André
Hallo,
und die passende Musik dazu hat Dave Brubeck gemacht.
Gruß
Peter
Hallo Peter, „Take five“ heißt aber nicht 5-Min-Pause sondern 5te Aufnahme von mehreren. Soweit ich weiß. Gruß, eck.
1 „Gefällt mir“