Kurzer Teilsatz Ungarisch

Hallo,

auf einem Ergebnisbericht einer Blutuntersuchung für einen Hund steht in der Zeile für „Dirofilaria repens“ (Fadenwürmer) als Ergebnis das Folgende:

„számos mikrofilaria a vérben“

Kann mir jemand sagen, was das genau heißt?

Gruß & danke,

Myriam

Hallo, Myriam,

auf einem Ergebnisbericht einer Blutuntersuchung für einen
Hund steht in der Zeile für „Dirofilaria repens“ (Fadenwürmer)
als Ergebnis das Folgende:

„számos mikrofilaria a vérben“

számos heißt „Vielzahl“, a vérben „im Blut“, und Mikrofilarien sind Embryonen von Fadenwürmern, siehe auch http://www.tiermedizin.net/public/fragen/hund/diskdo… und http://www.vip-canarias.com/vetlapaz/04.htm

Gruß
Kreszenz