Kylix 3 unter SUSE 10.1

Hallo,

Ich habe gerade Kylix 3 (incl. Patch) unter SUSE Linux 10.1 (Kernel 2.6.16.13-4) installiert. Leider läßt es sich nicht starten:

linux:/ # startdelphi
/usr/local/kylix3/bin/delphi: relocation error: /usr/local/kylix3/bin/libwine.borland.so: symbol errno, version GLIBC_2.0 not defined in file libc.so.6 with link time reference

Die für SUSE 9.1 und 10 empfohlende Ergänzung von „startdelphi“ durch

export LD_ASSUME_KERNEL=2.4.1

hilft leider auch nicht weiter:

linux:/ # startdelphi
expr: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
sed: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
sed: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
sed: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
sed: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
sed: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
sed: error while loading shared libraries: libc.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
ERROR: ld.so: object ‚/lib/obsolete/noversion/libNoVersion.so.1‘ from nonversioned binary cannot be preloaded: ignored.
/usr/local/kylix3/bin/delphi: error while loading shared libraries: libpthread.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory

Weiß jemand, wie ich das Programm zum Laufen kriege?