Hallo!
Hippokrates forderte: „Lasst eure Nahrung eure Heilmittel sein und eure Nahrung eure Heilmittel!"
Dieser Satz und seine Zuschreibung an Hippokrates taucht immer wieder auf.
Kann jemand mitteilen, wie der Satz auf Griechisch heißt und in welcher Schrift von Hippokrates oder (Pseudo-H.) man ihn findet?
Dank&Gruß!
Hannes
Stelle doch Deine Frage besser im Fremdsprachen-Brett. Ein Diätler ist nicht unbedingt ein Sprachkundler.
Gruß,
Anja
Stelle doch Deine Frage besser im Fremdsprachen-Brett. Ein
Diätler ist nicht unbedingt ein Sprachkundler.
Hallo,
Anja!
Vielleicht hat es ja schon ein Mediziner gegeben, der gleichzeitig Klassischer Philologe war und seine Lebensaufgabe darin sah, einen medizinischen Kommentar zum Corpus der Hippokratesschriften zu verfassen.
Dann könnte ja vielleicht jemand darin gelesen haben und meine Frage beantworten können.
Schönen Gruß!
Hannes
Hi,
Vielleicht
ja vielleicht…
Dann könnte ja vielleicht
Ja dann könnte ja vielleicht…
sorry, wollte Dir nur einen Tipp geben, wo Du vielleicht bessere Chancen für die Beantwortung Deiner Frage hast.
Ja und Mediziner halten sich eher im Medizinbrett auf - meine unmaßgebliche Erfahrung nach sieben Jahren w-w-w…
Gruß,
Anja
Hi,
Hier findest du Texte von Hippokrates:
http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/Aut1395.htm
http://ebooks.adelaide.edu.au/h/hippocrates//
Ich bitte um Verständnis, wenn ich mir das nicht alles durchlese. Wenn dich aber das wirklich interessiert, dann bist du herzlich eingeladen, denn Satz dort zu suchen. Wenn du ihn gefunden hast, kannst du gern (im Fremdsprachenbrett) posten, an welcher Stelle der Satz vorkommt, dann kann ich auch rausfinden, wie der Satz im Original heißt.
Gruß Marco