moin moin,
ich diskutiere gerade mit einem Herrn Woodpecker über ein Spiel mit dem deutschen Wort „Licht“ (z.B. lux, lumen) und ähnlich klingenden Wörten (z.B. [er, sie, es] liegt, [er, sie, es] lügt, usw)
jetzt habe ich festgestellt, daß ich das lateinische Wort für lügen gar nicht mehr beugen kann
wie sagt der Lateiner korrekt für: er lügt
wer hilft mir?
ED
Moin,
die Form dürfte „mentit“ heißen - aber ich weiß es auch nicht mehr nach über 40 Jahren.
Schau mal hier in die Links
http://www.gottwein.de/LaGr/LGrKonjug01.php
http://www.zeno.org/Georges-1913/A/mentior
Grüße
Pit
wie sagt der Lateiner korrekt für: er lügt
Man sagt „mentitur“.
Hannes
danke vielmals
hallo Ihr beiden
seid bedankt
ED
Und wie heißt es nun?
Quod mentitur, mentitur
?
Gruß
Elke
(Nicht-Lateiner)
Küchenlatein
jaWoll
Und wie heißt es nun?
Quod mentitur, mentitur
was allerdings genauso ein Wortspiel ist wie die erwähnten „quod lumen, lumen“ und „quod lux, lux“
Gruß
ED
btw: Du kannst ja mal Folgendes in die Suchmaschine Deiner Wahl eingeben
unus ignis quis caput vir multum ab audere et clamabat: studium fuga, meum impedire
(diesen blöden Spruch weiß ich sogar noch nach 40 Jahren …)
mentiri ist ein Deponens -…-also Passivformen!