Latein?

hallo ihr alle
vieleicht könnt ihr mir helfen.
Ich bräuchte noch mal das Lateinische Sprichwort:
„Hättest du geschwiegen, wärest du ein Philosoph geworden.“
Mein ehemaliger Lateinlehrer knallte ihn mir ständig vor den Kopf. da dies nun
ein paar Jahre her ist, ist er mir leider wieder entfallen.
Danke schon einmal im voraus.

gez. Basti

Hallo Basti!

Zum Glück (?) hatte ich nie Latein :wink:

„Hättest du geschwiegen, wärest du ein Philosoph geworden.“

„… geblieben“ heisst das Sprichwaort…
Und Google sagt mir:
Si tacuisses, philosophus mansisses.
Quelle: http://www.romanum.de/veni.html

Gruss
Florian

servus basti,

si tacuisses, philosophus mansisses.
(nach Boethius: Trost der Philosophie, II, 7)

salut

gernot

genau …
… geblieben
(hab ich glatt übersehen)

salut

gernot

Danke vielmals für eure unterstützng

gez. basti