Hallo.
Ist es Zufall, dass die beiden (lateinischen) Staatennamen
von Österreich und Australien („Austria“ und „Australia“)
so ähnlich sind, oder gibt es einen Zusammenhang?
☼ Markuss ☼
Servus,
ja, es ist fast Zufall: In beiden Namen stecken Himmelsrichtungen, aber das latinisierte germanische Wort austar heißt östlich, Osten (man erkennts im deutschen Wort wieder), während das genuin lateinische Wort australis südlich bedeutet.
Schöne Grüße
MM
Hallo!
Ist es Zufall, dass die beiden (lateinischen) Staatennamen
von Österreich und Australien („Austria“ und „Australia“)
so ähnlich sind, oder gibt es einen Zusammenhang?
Anekdote dazu: Als Ötzi entdeckt wurde, kam in den Nachrichten von AFN:
„The body was found at the Italian - Australian border.“
Und da wundere sich noch einer, dass die Amerikaner Bin Laden nicht finden können…
Michael