Müsste bitte dringend wissen was
dann dum vivo auf Deutsch heißt?
Vielen lieben Dank
erster Versuch: Latein-Übersetzung
Sorry, mein Lateinunterricht ist zu lange her (bin hier auch nicht als Latein-Experte angemeldet) 
Nehme mir aber mal das Wörterbuch vor:
„vivo“ = ich lebe (so weit reicht die Erinnerung noch)
„dum“ = während, solange, unterdessen (und vieles mehr, so sagt es das Wörterbuch)
„dann“ dürfte kein lateinisches Wort sein: das Wörterbuch kennt’s nicht, und das Doppel-N am Ende passt meines Wissens nicht in die lateinische Wortbildung.
Mein Tipp für „dum vivo“ wäre „solange ich lebe“ - ist aber auch mehr geraten als gewusst.
Eine schnelle Google-Suche bestätigt zumindest diesen Teil 
Wenn jemand mehr Ahnung hat, räume ich gern den Platz.
Viel Glück noch!
Müsste bitte dringend wissen was
dann dum vivo auf Deutsch heißt?Vielen lieben Dank
Hallo,
dum vivo bedeutet „solange ich lebe“.
Viele Grüße
Müsste bitte dringend wissen was
dann dum vivo auf Deutsch heißt?Vielen lieben Dank