Latein Übersetzung

Was heißt Solange ich lebe auf Latein?

Das ist der gesamte Satz.

Bin auf 2 Antworten gekommen:

dum vivo
quamdiu vivo

welches ist nun sinnvoller???

Bitte dringend um Hilfe, vielen Lieben Dank!

Hallo,

warum auch immer ich die Frage bekommen habe.
Vielleicht passt auch:

dum spiro

http://www.latein24.de/latein-online-forum/viewtopic…

MfG

Würde sagen: Dum vivo. Mein Schullatein ist allerdings schon ein Weilchen her :wink:

Leider kann ich Dir nicht weiter helfen,
denn MEINE SPRACHE ist SCHWEDISCH :wink:
LG Ylva