hi,
suche den lateinischen ausdruck für „das unmögliche möglich machen“, nicht eine wörtliche übersetzung, sondern als redewendung, devise, terminus. danke für rat, dietmar
hi,
suche den lateinischen ausdruck für „das unmögliche möglich
machen“, nicht eine wörtliche übersetzung, sondern als
redewendung, devise, terminus. danke für rat, dietmar
Es gibt die Wendung:
Inexsuperabilibus vim affere.
Das Unmögliche (wörtlich: das übernatürliche/übermenschliche) mit Gewalt anstreben/erzwingen wollen.
Daraus könnte man vielleicht bilden:
Inexsuperabilibus fieri posse.
„Das Unmögliche geschehen/möglich machen“.
oder konjugiert:
Inexsuperabilibus fieri potest.
Er macht das Unmögliche möglich.
Gruß Fritz