Hallo an alle!
Wie hätte wohl ein König, sagen wir zur Zeit Napoleons, seinen Brief unterschrieben, wenn es sich beispielsweise um eine Bekanntmachung oder einen Auftrag handelt? Muss nicht unbedingt historisch korrekt sein (ansonsten umso besser), aber sprachlich richtig.
Mir fehlt etwas im Sinne von: Gegeben, den xxx
Könnt ihr mir helfen?
Fragende Grüße
Katrin, die kein Latein kann.