An einem alten Gebäude in Lüneburg (Ratsapotheke) sah ich folgende Inschrift:
NEQUE HERBA NEQ MALAGMA SANAUIT EOS SED TUUS DNE SERMO QUI SANAT OMNIA
(Ich hoffe, daß ich das alles richtig entziffert habe, etwaige Rechtschreibfehler kann ich nicht ausschließen.)
Weiß irgendjemand, was das bedeutet?
Moin,
Weiß irgendjemand, was das bedeutet?
ich kann kein Latein, aber der Gockel liefert als ersten Treffer http://www.alterathsapotheke.de/index.php?template=g…
incl. einer Übersetzung
von Luther übersetzt:
Es heilete sie weder Kraut noch Pflaster, sondern dein Wort, Herr, welches alles heilet.
Gandalf
Vielen Dank für die schnelle Antwort.