Torro
6. Dezember 2005 um 00:26
1
Hallo,
ich habe auf einer Internetseite einen lateinischen Begriff
gelesen, weiss jemand von euch Bescheid ?
„Per Aspera at Astra“
Gibt es überhaupt eine Internetseite,
wo man den lateinischen Begriff eingibt und
den Begriff auf deutsch erklärt, was es bedeudet ?
MfG
per aspera ad astra
Hallo, Torro:smile:
zu der Lateinseite hast du ja schon den guten link von sticky bekommen.
Wörtlich übersetzt heisst das Zitat: "durch rauh, uneben, kalt (per aspera, asperitas = Rauheit, Kälte, auch Bitterkeit) zu den Sternen (ad astra)
Zugeschrieben wird es - unter Anderen - Seneca, der schrieb: Non est ad astra mollis e terris via.
Lieben Gruß aus Wien, jenny
Gandalf
6. Dezember 2005 um 17:04
4
Hallo Torro,
„Per Aspera at Astra“
ohne Schweiß keinen Preis
Gandalf
Spruch um der Kansas Staatswappen!
Huch, warst Du in Kansas? Dort haben die diesen Spruch um ihr Staatswappen!
Joachim
ohne Schweiß keinen Preis
… oder auch
„Durch Nacht zum Licht“
Gruß
Eckard
Yseult
6. Dezember 2005 um 21:13
7
LOL ot
Huch, warst Du in Kansas? Dort haben die diesen Spruch um ihr
Staatswappen!
Und mit ihnen Leopold II. von Habsburg, die Stadt Gouda, die medizinische Fakultät in Erfurt, einige neugegründete Ritterorden und praktisch jede zweite Studentenverbindung… LOL
SCNR
Y.-
1 „Gefällt mir“