Da ich bemerkt habe, dass es hier einige Experten in Sachen Latein gibt, hätte ich folgendes Anliegen:
Ich bin auf der Suche nach einem passenden lateinischen Spruch bzw. Motto welcher/s in ein Clubwappen(für einen Sportverein) einfließen, und dessen Wappentier ein Goldschakal(Canis aureus) sein soll.
Nun habe ich bereits den kurzen Satz „VIVANT CANES AUREI“ herausfinden können. Da ich aber absolut kein Experte in Latein bin, wäre es hilfreich, innovative oder aussagekräftige Ideen(mit Übersetzung) zu erhalten. Der Goldschakal muss jedoch nicht unbedingt im Mittelpunkt dieses Mottos stehen, wäre aber trotzdem interessant. Bitte daher um Hilfe.
da es um einen Sportverein geht, bietet sich vielleicht das olympische Motto an, sofern es nicht eine Art geschütztes Markenzeichenzeichen ist:
„Citius, altius, fortius (lateinisch, zu deutsch: Schneller, Höher, Stärker)“ http://de.wikipedia.org/wiki/Citius,_altius,_fortius
Oder Ihr nehmt Cäsars Spruch „Veni, vidi, vici“ (ich kam, ich sah, ich siegte.) Dann müsste den jemand umformen in „wir [werden] kommen, wir [werden] sehen, wir [werden] siegen“ - das kriege ich nicht hin.
Oder Ihr nehmt Cäsars Spruch „Veni, vidi, vici“ (ich kam, ich
sah, ich siegte.) Dann müsste den jemand umformen in „wir
[werden] kommen, wir [werden] sehen, wir [werden] siegen“ -
Das wäre dann: Veniemus, videbimus, vincemus.
Abgesehen davon verstehe ich nicht, wieso es kein deutsches Motto sein darf. Das würde jeder verstehen…
Fremdsprachige Mottos klingen interessanter, und erst recht, wenn sie auf Latein sind (Englisch büßt diese Faszination langsam ein, da es überall verstanden wird und hat jetzt eine andere (nervige) Funktion übernommen…).