Hallo LateinerInnen,
für einen Artikel möchte ich ein bekanntes Zitat verwenden, bin mir aber - meine Lateinkenntnisse stammen nur aus „Asterix“ - nicht sicher, ob der Satz so korrekt ist. Auch bin ich nicht ganz gewiß, welcher antike Autor den Satz geprägt hat. Er lautet ungefähr:
„Post coitus est animales tristes.“
(soll heißen: Nach der Vereinigung sind alle Tiere traurig.)
Stimmt das so?
Gruß,
hendrik