Hi!
Wer kann mir sagen, was obiger, englischer, Name bedeutet? Ist er identisch mit dem deutschen „Lutwin“ = Freund des Volkes, oder bezeichnet er jemanden, der den Wein preist 
?
Hab schon rumgesucht im Netz, aber das frisst mir Zeit weg, die ich überhaupt nicht habe. Vielleicht weisses hier einer einfach aus der Lamäng?
Gruß,
Eva
Hallo, Eva,
ist mir nur als (amerikanischer) Nachname untergekommen. (auch in Schreibweise Lautwin)
Gruß Eckard.
Hallo, Eva,
ist mir nur als (amerikanischer) Nachname untergekommen. (auch
in Schreibweise Lautwin)
„Lautwein“ gibt es hier bei uns in der Eifel als Familiennamen. Hab’ ich grad heute wieder in der Tageszeitung bei den Todesanzeigen gelesen :-S
Na, bleibt mir vielleicht nichts anderes übrig, als den Namen original in die Übersetzung zu übernehmen. Macht nix.
Dank und Gruß,
Eva