Ich sollte grob wissen, worum es in dem Roman „Le Cavalier du
Baikal“ von Bernard Clavel geht. Hab im Internet 1001 Seiten zu
dem Thema gefunden, aber alles in Franzoesisch - und meins ist
lausig. Die Uebersetzungsfunktion bei Google taugt ja wohl auch
eher zur Volksbelustigung denn als Hilfe *groehl*. Hab ich
hierbei erstmals ausprobiert.
Kennt jemand das Buch und kann mir helfen? Englischsprachige
Links taeten es auch. Schon jetzt schoenen Dank!
Hi Edith,
Links hab ich keine zu bieten, aber wenn das Werk ein wichtiges ist (ich kenns nicht), findest Du es vielleicht im Kindler (Kindlers neues Litraturlexikon)
Sollte es in einer gut sortierten Stadtbücherei und jeder Bibo einr Uni geben.
Gandalf
owT hab’ ich doch geschrieben
Hallo Edith!
Weißt Du, ob das Buch auf deutsch erschienen ist?
Und wenn ja, unter welchem Titel?
Könnte die Recherche erleichtern…
Gruß Stefanie
Noch nicht in D erschienen
Hallo Stefanie,
das ist ja gerade mein Problem: Das Buch gibt’s laut meiner Unterlagen bislang
nur auf Franzoesisch - nicht auf Englisch und nicht auf Deutsch. Sonst haette
ich es mit Sicherheit laengst aufgestoebert. (Sowas gehoert seit vielen Jahren zu
meinem Job.)