hallo liebe leute,
ich habe gerade meinen lebenslauf geschrieben,
Ist jemand bereit den zu korrigieren, vielen dank im voraus und danke auch an alle die meinen motivationletter/letter of motivation korrigiert haben.
lg
Europass
Curriculum Vitae
Personal information
First name(s) / Surname(s)
Address(es) , Vienna, Austria
Telephone(s) :
E-mail
Nationality Austrian
Date of birth
Gender Female
Work experience
Dates 01/08-
Occupation or position held Coach for intercultural dialogue, teacher for German as a foreign language,
Main activities and responsibilities teaching migrants German as a foreign language, migrants rights
Name and address of employer x, Vienna
Type of business or sector immigration and integration, adult education
Dates 11/05-2008
Occupation or position held Coach for intercultural dialogue, teacher for German as a foreign language, interpreter, translator
Main activities and responsibilities teaching migrants German as a foreign language, migrants rights,translation
(German-Bosnian)
Name and address of employer x, Vienna
Type of business or sector Free lancer : - immigration and integration, adult education, translation,
- administrative and financial tasks such as networking, management,
Dates 09/05-12/07
Occupation or position held Coach for intercultural dialogue
Main activities and responsibilities Teaching Bosnian/Croatian/Serbian, regional and cultural studies of the Former Yugoslavia
Name and address of employer Ministry of the Interior, Vienna
Type of business or sector Interculturality, adult education
Dates 09/05-12/07
Occupation or position held Coach for intercultural dialogue
Main activities and responsibilities Teaching Bosnian/Croatian/Serbian, regional and cultural studies of the Former Yugoslavia
Name and address of employer Federal Ministry for National Defence,Vienna
Type of business or sector Interculturality, adult education
Dates 11/05-12/07
Occupation or position held Coach for intercultural dialogue, teacher for German as a foreign language,
Main activities and responsibilities Teaching German
Name and address of employer x, Vienna
Type of business or sector Interculturality, immigration and integration, adult education
Dates 09/00-12/02
Occupation or position held Business employee
Main activities and responsibilities build relations and networks, planning and organizing,administrative transaction, cost accounting, assist in the accounting
Name and address of employer x, Vienna
Type of business or sector builder
Education and training
Dates 2000-2006
Title of qualification awarded Master of Arts,
Thesis title: “Migrants in Austria and intercultural competence”
Principal subjects/occupational
skills covered Translation and interpretation
Intercultural competence
The roles and systems of governance including gorenments and international organizations,
researching
negotiations, presentations and client-handling
Name and type of organisation
providing education and training Translation science and Political science,University of Vienna
Dates 1994-1999
Title of qualification awarded
Principal subjects/occupational
skills covered Management,sales, conflict management , negotiation and consultancy
Name and type of organisation
providing education and training the Commercial Academy, Vienna
Personal skills and competences
Mother tongue(s) Bosnian/Croatian/Serbian
Other language(s)
Self-assessment Understanding Speaking Writing
European level (*) Listening Reading Spoken interaction Spoken production
English B2 Independent user C1 Proficient user B2 Independent user B2 Independent user C1 Proficient user
German C2 Proficient user C2 Proficient user C2 Proficient user C2 Proficient user C2 Proficient user
French A2 Basic user A2 Basic user A1 Basic user A1 Basic user A1 Basic user
Russian A2 Basic user A2 Basic user A1 Basic user A1 Basic user A1 Basic user
Turkish A1 Basic user A1 Basic user A1 Basic user
Arabian A1 Basic user
(*) Common European Framework of Reference for Languages
Social skills and competences Team work: I have worked in various types of teams, from diplomats to refugees
Mediating skills: gained throug my position as a coach on the Federal Minstry
Intercultural skills:gainded during my studies and my work in this field
Non-verbale communication- University of Viena
“Diversity management”, seminar at bfi Vienna, Moore Vienna
“Gendermainstreaming”, seminar at bfi Vienna
Technical skills and competences Competent with most Microsoft Office programmes
selling technique obtained on the course” Power selling I” and “power selling II”,Rossmanith, Vienna