Kann man das hier:
http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=39…
irgendwie an die Deckelampe anschließen (bzw. nur an den Stromkreis der Deckenbeleuchtung). Habe dort keine Lampe
Nein,
die Stripes werden über einen Transformator (LED-Netzteil) an 230 V angeschlossen.
Direkt geht nicht.
Somit muss der LED-Trafo auch unter die Decke.
Wenn keine Trafos mitgeliefert werden, so kannst du die auch hier bekommen.
http://www.ledclusive.de/LED-Treiber:::55.html
viel Spass mit LED
LED-Profi
Danke für die Antwort 
Kann man dann an die Leitungen für die Deckenlampe anschließen?
Wenn das eine normal Deckenleuchte mit 230V ist, wo du übliche Glühlampen etc drin hast, dann ja.
Gibt aber auch Halogen, welche mit einem externen Trafo betrieben werden.
Da es sich aber um 230V handelt und du wohl nicht vom Fach bist, solltest du die Installation besser einem Fachmann überlassen.
Danke für die Antwort
Kann man dann an die Leitungen für die Deckenlampe
anschließen?
Können schon, wenn du eine geprüfte Elektrofachkraft wärst sogar legal.
So bleibt dir nur der Weg, den Elektriker zu beauftragen. Kostet zwar etwas, dafür bleibt dir dein Leben und die Gesundheit erhalten.
Mit Netzspannung ist nicht zu Spaßen!
Was du selbst machen kannst und darfst: Anschluß an Steckdose und verlegen eines Kabelkanals bis zur Decke.
Eine qualitativ und quantitaviv effektivere Hauptbeleuchtung wäre sicher eine bessere Lösung.