Da siehts wohl eher schlecht aus. Deutsch ist nicht gerade die angesagte Sprache weltweit gesehen. Es ist wohl kein Geheimnis, dass sich Englisch weiltweit durchgesetz hat. So wirst Du Dich wohl mit Englisch zu frieden geben. Auch sind im Grunde selbst bei deutschen Geräten der Unterhaltungselektronik, soweit es diese überhaupt noch gibt, alle Bedienteile in den meisten Fällen in english gekennzeichnet.
Aber solltest Du das Gerät rechtmäßig in Deutschland erworben haben, so kannst Du auf eine deutsche Bedienungsanleitung bestehen. So ist es eigentlich nicht Deine Aufgabe danach zu suchen.
Billig ist eben nicht preiswert, eigentlich nie.
Gruß
Thomas
Alle Angaben ohne Gewähr!