Leerzeichen bei '/'?

Hallo,

ich wüsste gerne wie man den Schrägstrich richtig schreibt.

Der Film wurde produziert von UFA/Constantin

oder

Der Film wurde produziert von UFA / Constantin

Beste Grüße
jenzi

Hallo Jenzi,

das ist keine sprachliche Frage im klassischen Sinne, sondern eine Frage der Typographie und dort scheint die Frage nicht einheitlich beantwortet zu werden.
Auf korrekturen.de (http://www.korrekturen.de/forum/index.cgi/read/192) findet sich eine Empfehlung, die ich hier auch geben würde:
„… würde ich daher je nach Schriftgröße und -art einfach eine typographische Entscheidung treffen - wie es eben besser aussieht.“

Grüße
Michael

Ergänzung: Laut DIN 5008 (normiert die „Schreib- und Gestaltungsregeln für die Textverarbeitung“) steht vor und nach dem Schrägstrich kein Leerzeichen (http://www.din5008.de/p0400030.htm oder http://www.duden.de/deutsche_sprache/newsletter/arch…).
M.

Hi,
Eine praktische „Handhabe“ wäre vielleicht, bei einzelnen Wörtern wie „UFA/Constantin“ kein Leerzeichen zu sätzen, aber bei mehreren Wörtern schon: „Französisch-Deutsch / Deutsch-Französisch“.

Grüße,

  • André

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Generell ohne

Der Film wurde produziert von UFA/Constantin

Im Deutschen werden um Schrägstriche KEINE Leerzeichen gemacht. Dass man - sofern technisch möglich - ein bisschen Abstand zwecks besserer Lesbarkeit macht, sei im Einzelfall erlaubt.

Gruß

Stefan