Lehnwort oder Fremdwort

Sprachen Deutsche Sprache
1

Hallo.

Hier gibt es eine Diskussion, ob Diskussion ein Lehnwort ist ( da nicht als fremdartig empfunden, mit ‚k‘ statt mit ‚c‘ geschrieben und mit -en als Plural), oder ein Fremdwort (da mit Vorsilbe dis-, Betonung auf letzter Silbe etc).

Wer mag Licht ins Dunkle bringen?

Schöne Grüße

Leo

2

Hier gibt es eine Diskussion, ob Diskussion ein Lehnwort ist

Hallo, Leo,
trotz des „k“ bleibt es ein Fremdwort, da es nicht den Regeln der deutschen Deklination gehorcht und nach wie vor seine fremdsprachliche Endung beibehält.
Gruß
Eckard