Hey,
kann mir jemand sagen, was Lehrtafel auf Englisch heißt? Auf leo.org find ich es nicht. Gemeint sind diese großen Lehrtafeln, die man in der Schule oder an der Uni schon mal an die Wand hängt.
Danke!!!
Cess
Hallo,
meinst Du die normalen Tafeln (schwarz/dunkelgrün), die in den Schulen hängen oder was genau bezichnest Du als Lehrtafel?
Blackboard für Tafel hast Du vmtl. schon selbst heraus gefunden.
Gruß
R.
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hey,
meinst Du die normalen Tafeln (schwarz/dunkelgrün), die in den
Schulen hängen oder was genau bezichnest Du als Lehrtafel?
Blackboard für Tafel hast Du vmtl. schon selbst heraus
gefunden.
ne, diese Schautafeln, Wandbilder… Mir sind noch ein paar Synonyme eingefallen, und ich hab jetzt „illustrated chart“ genommen - ich muss grad ne kleinere Übersetzung machen und häng genau an dem Wort…
Gemeint sind z.B. biologische Lehrtafeln mit vergrößerten Ansichten vom Auge etc.
LG
Cess
hi!
Gemeint sind z.B. biologische Lehrtafeln mit vergrößerten
Ansichten vom Auge etc.
also solche karten, die du in den kartenständer hängst, und die vermehrt in geo vorkomm?
gruß
yvi
Ein Bild zur Veranschaulichung
hi!
Gemeint sind z.B. biologische Lehrtafeln mit vergrößerten
Ansichten vom Auge etc.also solche karten, die du in den kartenständer hängst, und
die vermehrt in geo vorkomm?
Ich glaub, sie meint sowas: http://www.dhmd.de/Media/schnuerung.gif
Gruß,
Malte.
Hallo, Cess,
für „Schautafel“ finden sich bei Leo „wall chart“ „presentation board“, visual aid". Gelegentlich dürfte auch „diagram“ passen.
Gruß
Eckard
Hallo, Cess:smile:
Ich würde *visual instruction chart (board)* sagen.
*visual instruction* bedeutet *anschauungsunterricht*.
kürzeres vokabel fällt mir keines ein…
lg jenny
Haach, Eckard:smile:
*visual aids* = anschauungsmaterial…DAS habe ich gesucht…*lach*
danke:smile:
jenny
Hey 
Ich glaub, sie meint sowas:
http://www.dhmd.de/Media/schnuerung.gif
jubb, genau das mein ich - chart war ja schon gar nicht so falsch, hat ja was gebracht, hier mal nachzufragen!
:-x
Cess